En tant que plus grand pays en développement et continent comptant le plus grand nombre de pays en développement au monde, la Chine et l'Afrique portent haut la bannière de la paix, du développement, de la coopération et des résultats gagnant-gagnant, et approfondissent inébranlablement le partenariat stratégique global pour réaliser le développement de haute qualité de la coopération pratique entre la Chine et l'Afrique. Compte tenu du parcours historique, du contexte international actuel et des particularités respectives, de les objectifs 2035 de la Chine, le programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies, de l'Agenda 2063 de l'Union africaine ainsi que les stratégies nationales de développement des pays africains, la Chine et l'Afrique ont établi conjointement cette Vision 2035 de la coopération Chine-Afrique dans le but de fixer les orientations et les objectifs de la coopération à moyen et à long terme et de promouvoir une communauté d’avenir partagé plus étroite entre Chine et l'Afrique. Les sujets abordés sont les suivants : Ⅰ.S'engager ensemble dans une nouvelle voie de coopération globale et parvenir à un développement commun entre la Chine et l'AfriqueLa Chine devient un partenaire important dans le programme de développement de l'Afrique. La Chine soutient la mise en œuvre de l'Agenda 2063 de l'Union africaine et de ses projets phares, et participe activement à la mise en œuvre de programmes à l'échelle de l'Afrique tels que le Programme dét...
Ⅰ.Préambule Du 4 au 6 septembre 2024, se sont tenus à Beijing le Sommet et la 9e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine (FOCAC), avec la participation respective des Chefs d’État et de Gouvernement et des Chefs de délégation de Chine et de 53 pays africains, et du Président de la Commission de l’Union Africaine (ci-après dénommés « les deux parties »), ainsi que des Ministres des Affaires étrangères et des Ministres chargés de la coopération économique. Les deux parties apprécient que le FOCAC, depuis sa création il y a 24 ans, a suivi la tendance générale à la paix, au développement et à la coopération gagnant-gagnant, surmonté de multiples défis tels que les bouleversements et instabilités dans le monde, la faiblesse de la reprise de l’économie mondiale et la propagation de l’épidémie de Covid-19, et contribué au développement approfondi de l’amitié et de la coopération sino-africaines sur tous les plans, devenant aujourd’hui une plateforme efficace de la coopération Sud-Sud et un « étendard » pour guider la coopération internationale avec l’Afrique. Les deux parties se réjouissent de la mise en œuvre efficace sur tous les plans des neuf programmes, du Plan d’action de Dakar (2022-2024), de la Vision 2035 de la Coopération Chine-Afrique et de la Déclaration sur la coopération sino-africaine de lutte contre le changement climatique lancés lors de la 8e Conférence ministérielle du FOCAC en 2021. Elles apprécient la tenue réussie du Dialogue des d...
Ⅰ.Le Sommet 2024 du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC) s’est tenu du 4 au 6 septembre 2024 à Beijing. Les chefs d’État, les chefs de gouvernement, les chefs de délégation de la Chine et des 53 pays africains, ainsi que le président de la Commission de l’Union africaine (ci-après dénommés « les Parties ») ont assisté à cette rencontre. Les Parties ont convenu à l’unanimité de publier une Déclaration conjointe Chine-Afrique sur l’approfondissement de la coopération dans le cadre de l’Initiative pour le développement mondial.Ⅱ.Les Parties estiment que le monde d’aujourd’hui traverse des changements majeurs inédits depuis un siècle et que la cause du développement mondial entre dans une phase essentielle. Les pays en développement sont confrontés à des défis importants pour atteindre les Objectifs de développement durable de l’ONU à l’horizon 2030. L’Initiative pour le développement mondial proposée par le président chinois Xi Jinping, en parfaite adéquation avec l’Agenda 2030 pour le développement durable de l’ONU, l’Agenda 2063 de l’Union africaine et les stratégies de développement des pays africains, insuffle une forte impulsion à la promotion du développement commun mondial. Les Parties souhaitent renforcer la coordination stratégique et approfondir la coopération pour le développement dans le cadre de l’Initiative pour le développement mondial, afin de construire ensemble à une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle.Ⅲ.Les Parti...